国際交流プログラム

(中国籍)「親族・知人訪問」ビザの取得について /(Chinese Nationality)Visiting Relatives/Acquaintances Visa

 日本との査証免除国でない中国国籍※1の両親を、短期間日本に呼びたい場合は、現地の日本大使館・領事館が指定する代理指定機関で「親族・知人訪問」のビザを申請する必要があります。また、「親族・知人訪問」ビザ申請にあたり身元保証人が必要となり、日本在住であればご本人の了承のもと国籍問わず誰でも身元保証人になることができます。なお、日本への呼び寄せの理由および順守事項を以下のとおり満たす場合、法政大学の教員に身元保証人を依頼することができます。

※1 中国国籍以外の方で、招聘者が費用を負担し来日する場合、原則、身元保証人は不要になるため、法政大学の教員に身元保証人を依頼する必要はありません。万が一、中国国籍以外の方を招聘する場合に、現地の日本大使館または領事館より身元保証人が必要になる旨の連絡を受けた場合はグローバル教育センター事務部国際支援課までご連絡ください。

【呼び寄せの理由】(AまたはBであること
A.入学式・卒業式など大学行事への参加や大学訪問(キャンパス見学)または指導教員との面会のため
B.病気や出産による看護のため(要診断書)

【順守事項】以下の事項を順守する誓約が必要になります。
・申請書の記載内容には誤り・虚偽がないこと。
・ビザ申請に係る諸手続きは自らの責任で遺漏なく行うこと。
 審査の結果、万が一不許可となった場合でも法政大学は責任を負わないこと。
・査証申請人の渡日および帰国旅費の資金は十分であること。
・査証申請人の滞在中の経費支弁は十分であること。
・滞在中は日本国内の法令を遵守すること。
・訪問終了後はビザ期限内に速やかに帰国すること。

備考:「親族・知人訪問」ビザは最大で90日以内の滞在で、報酬を得る活動をしないことが条件です。
   90日以上滞在する場合は「家族滞在」などの在留資格を取得する必要があります。

外務省及び在中国日本国大使館のHPもよく確認した上で、法政大学の教員に身元保証人依頼を希望する場合は、以下の手順で申請してください。
※外務省|中国国籍の方が短期滞在を目的として日本へ渡航する場合  https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/visa/tanki/china.html

在中国日本国大使館|親族・知人訪問査証
https://www.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/visa_shinzoku.html

(注)申請に必要な書類等は「手続の概要」で確認してください。

***********************************************************************************【教員に身元保証人を依頼する場合の手続き方法】
1 以下の申請書類一式(★)をダウンロードする。
2 申請書類一式を作成したうえで、指導教員に「3 身元保証人をお願いする先生への説明文書」を持参し、
     身元保 証人の引き受けを依頼し、身元保証書に記入してもらう。
     ※ゼミに所属していない学部生などは、グローバル教育センターへご相談ください。
3 申請書類一式(★)と在留カードのコピーを以下のシステムからグローバル教育センターに提出する。
    (中国籍)親族・知人訪問ビザ取得について 
    ※申請内容を確認し、グローバル教育センターが該当の教員の「在職証明書」を申請・取得します。
4 身元保証人の資料となる該当の教員の「在職証明書」をグローバル教育センター又は各グローバル担当で
     受け取る。(在職証明書の発行は3の手続き後、約1週間かかります
5 申請書類一式(★)とその他必要書類(☆)等を本国の両親へ送付し、現地の日本大使館・領事館等へ
     ビザの申請をする。
6 ビザが発行されたら、ビザ取得報告シートをグローバル教育センターへ提出する。                         

【申請書類一式】(★)
1 招へい理由書 :日本に呼ぶ理由を記入する。(例:入学式、卒業式に両親を招待したい)
                       (招へい理由書記入例はこちら)
2 滞在予定表    :日本にいる間の行動予定表。日本への航空便名、滞在中の予定、母国へ帰る際の航空便名を
                         記載する。
                      (滞在予定表記入例はこちら
3 身元保証人をお願いする先生への説明文書
4 身元保証書    :保証人となる人が全て記入する (記入例はこちら
5 申請人名簿

【☆その他必要書類】
在留カードのコピー住民票(マイナンバーなど全て記載されているもの)在学証明書
渡航目的を裏付ける資料(ある場合のみで可)

 

 

 If a student wishes to invite his/her parents to Japan for a short period and their nationality is Chinese*1 other than one that has visa exemption arrangements with Japan, they will have to apply for visas for ‘visiting relatives/acquaintances’ at their local Japanese embassy or consulate through an accredited agency. The guarantor necessary for the visa application can be anyone living in Japan regardless of nationality as long as the consent from the person has been obtained. If a student has either of the following reasons to invite his/her parents to Japan and meets the requirements listed below, he/she may request a lecturer of Hosei University to be the guarantor.

*1: Vistiors whose nationalities are other than Chinese do not need the guarantors if they spend their expenses for visiting Japan. If their local Japanese embassy or consulate asks them to have guarantors, please inform GSO at Global Education Center.

Reasons for inviting parents to Japan (must be A or B)
A.Participation in a university event (e.g., entrance/graduation ceremony), visit to the university
   (campus tour), or meeting with the student’s lecturer
B.Nursing care due to illness or childbirth (a medical certificate is required)

Requirements: The student undertakes to meet the following requirements.
・There are no errors or false entries in the application form.
・The student ensures to follow procedures involved in the visa application without omission at his/her       own responsibility, and acknowledges that Hosei University will not be held responsible even if the visa     application is not successful.
・There are enough funds for a return trip to Japan by the visa applicants.
・There are enough funds to cover the expenses during the applicants’ stay in Japan.
・The applicants will observe the laws and regulations of Japan during their stay.
・The applicants will return to their country immediately after the visit and before the expiration of their
   visas.

Note: Visas for ‘visiting relatives/acquaintances’ are valid for a stay of up to 90 days on the condition of 
         not engaging in any revenue-generating activity. For a visit of more than 90 days, it is necessary to
         obtain a status of residence (e.g., dependent).

Please confirm URL below. If you request a teacher of Hosei university, follow the procedures.
*Ministry of Foreign Affairs/ Chinese nationality for a short stay
  https://www.mofa.go.jp/ca/fna/page23e_000539.html

*Embassy of Japan in China/ relatives or acquaintances
  https://www.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/visa_shinzoku.html
  Note: Confirm necessary documents.

***********************************************************************************
Procedures to follow when requesting a teacher to be a guarantor
1.Download a set of explanatory document(Japanese) and application forms* at the below 
2.After filling out the application forms, show a teacher the explanatory document and request a teacher
   to be a guarantor and fill out the letter of guarantee. (Please consult with the Global Education Center
   if youare an undergraduate student whois not part of a seminar programme or in other special
   circumstances.)
3.Submit the set of application forms* and a copy of your Residence Card to the Global Education Center 
   through the below system.
   Visa acquisition for visits by relatives or acquaintances (Chinese Nationality)
  *Global Education Center applies ‘certificate of employment’ of the teacher after confirming application 
    documents.
4.Receive the ‘certificate of employment’ of the teacher as a document concerning the guarantor at 
   Global Education Center or international office of your campus (it will take approximately one week for 
   the issuance of the certificate after following procedure no. 3 above.).
5.Send the set of application forms* and other necessary documents** to your parents in the home
   country to apply for their visas at the local Japanese embassy/consulate.
6. Once the visas are issued, submit a visa acquisition report sheet to the Global Education Center.

*Set of application forms
1.Letter of invitation: state the reason for inviting your parents to Japan (e.g., invitation to parents to     
   attend the entrance/graduation ceremony) (Example)
2.Travel Itinerary: activity plan during the stay in Japan, stating the flight number to Japan, plans during 
   the stay, and flight number from Japan to the home country (Example)
3.Explanatory document for a teacher to be a guarantor (Japanese)
4.Letter of Guarantee: must be filled in entirely by the guarantor (Example)
5.List of visa applicants

** Other necessary documents
A copy of your Residence Card, Certificate of Residence (with all information including your personal identification number), Certificate of Student Status, and documents supporting the purpose of visit (if available)